The iPhone 15 generally excels in video recording and offers computational photography advantages, particularly with its Photonic Engine for enhanced low-light performance. The Galaxy S23, however, has a more versatile camera system with its variable aperture and impressive zoom capabilities. For your specific needs of stills, low-light, and natural colors, the iPhone 15's image processing might be preferable. But, if you need outstanding zoom, the S23 wins.